Farys Bauzentrum
Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Rechtsstand: DSGVO (EU 2016/679) · TDDDG · Stand: April 2026
| Unternehmen | Bauzentrum Farys GmbH |
| Anschrift | Ziegelohring 5, 06636 Laucha an der Unstrut |
| Vertretung | Christian Farys |
| Telefon | +49 34462 701-0 |
| Fax | +49 34462 701-10 |
| info@bauzentrum-farys.de | |
| Website | bauzentrum-farys.de |
| Handelsregister | Amtsgericht Halle-Saalkreis, HRB 11266 |
| USt-IdNr. | DE 263721714 |
1. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur sicheren Auslieferung der Inhalte und zur Nutzung einzelner Website-Funktionen erforderlich ist.
Rechtsgrundlagen im Überblick:
| Rechtsgrundlage | Anwendungsfall |
|---|---|
| Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Einwilligung, insbesondere für Statistik sowie externe Inhalte und sonstige nicht notwendige Dienste |
| Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen und Kommunikation |
| Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Technischer Betrieb, IT-Sicherheit, Missbrauchsabwehr und Optimierung der Website |
| § 25 Abs. 1 TDDDG | Einwilligungspflichtige Zugriffe auf Informationen im Endgerät bei nicht technisch notwendigen Diensten |
| § 25 Abs. 2 TDDDG | Technisch notwendige Zugriffe ohne Einwilligung |
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird nach Angabe des Betreibers von der PixoLeo GbR in Deutschland gehostet und technisch betrieben. Beim Besuch der Website verarbeitet der Webserver automatisch technisch erforderliche Daten, um die Inhalte auszuliefern sowie Sicherheit und Stabilität des Betriebs zu gewährleisten.
| Verarbeitung | Typische Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Server-Logfiles | IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem, HTTP-Statuscode und ähnliche technische Zugriffsdaten | Technischer Betrieb, Systemsicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist.
3. Cookies, Consent-Management und § 25 TDDDG
Auf dieser Website wird nach Angabe des Betreibers Borlabs Cookie als Consent-Management-Tool eingesetzt. Damit werden Einwilligungen verwaltet, dokumentiert und die Einbindung einwilligungsbedürftiger Inhalte gesteuert. Nach Angabe des Betreibers werden die Consent-Daten lokal verarbeitet.
| Dienst | Zweck | Aktivierung | Rechtsgrundlage | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| Borlabs Cookie | Verwaltung, Speicherung und Dokumentation von Einwilligungen sowie Steuerung externer Inhalte | Technisch erforderlich zur Speicherung Ihrer Auswahl | § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Consent-Management; Verarbeitung nach Betreiberangabe lokal |
Einwilligungen können für die Zukunft über das eingesetzte Consent-Tool angepasst oder widerrufen werden.
4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
| Kontaktweg | Verarbeitete Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| E-Mail, Telefon, Kontaktformular | Name, Kontaktdaten, Nachricht und sonstige freiwillige Angaben | Bearbeitung Ihrer Anfrage und weitere Kommunikation | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Auf der Website ist beim Kontaktformular ein Einwilligungstext zur Datennutzung sichtbar. Zudem ist ein sichtbarer Spam-Schutz zur Vermeidung missbräuchlicher automatisierter Eingaben erkennbar.
5. Statistik und Reichweitenmessung
Nach Angabe des Betreibers ist auf dieser Website Matomo aktiv. Die Matomo-Instanz wird unter matomo.pixo.cloud auf Servern der PixoLeo GbR in Deutschland betrieben. Nach Betreiberangabe ist die IP-Kürzung aktiv. Soweit Matomo nicht technisch erforderlich ist und hierfür Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt der Einsatz auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
| Anbieter/System | Matomo, betrieben auf Servern der PixoLeo GbR in Deutschland |
| URL | matomo.pixo.cloud |
| Zweck | Statistische Auswertung der Website-Nutzung, Reichweitenmessung und Optimierung des Webangebots |
| Verarbeitete Daten | Nutzungsdaten, aufgerufene Seiten, technische Geräte- und Browserinformationen, gekürzte IP-Adresse sowie Interaktionsdaten |
| Aktivierung | Aktiv; soweit einwilligungsbedürftig, nur nach Einwilligung |
| Rechtsgrundlage | § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Cookies oder vergleichbare Technologien für Statistikzwecke eingesetzt werden; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Drittland | Nein, nach Betreiberangabe Deutschland |
| Hinweis | IP-Kürzung nach Betreiberangabe aktiv |
6. Externe Karteninhalte
Auf der Kontaktseite ist Google Maps als externer Inhalt erkennbar. Öffentlich sichtbar ist ein Platzhalter mit Freigabehinweis, sodass der Karteninhalt erst nach Ihrer Zustimmung geladen werden soll.
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland |
| Zweck | Darstellung von Kartenmaterial und Unterstützung bei der Anfahrt |
| Verarbeitete Daten | Insbesondere IP-Adresse sowie technisch erforderliche Verbindungs- und Nutzungsdaten |
| Aktivierung | Öffentlich sichtbar erst nach Freigabe über einen Platzhalter |
| Rechtsgrundlage | § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Drittland | Eine Verarbeitung auch außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden |
| Datenschutz | policies.google.com/privacy?hl=de |
7. Externe Schriftarten
Nach Angabe des Betreibers werden auf dieser Website Google Fonts extern geladen und über Borlabs Cookie verwaltet. Soweit externe Schriftarten von Google eingebunden werden, erfolgt deren Laden erst nach Ihrer Einwilligung.
| Anbieter | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland |
| Zweck | Bereitstellung externer Schriftarten für eine einheitliche Darstellung der Website |
| Verarbeitete Daten | Insbesondere IP-Adresse sowie technisch erforderliche Browser-, Geräte- und Verbindungsdaten |
| Aktivierung | Nach Betreiberangabe consent-gesteuert über Borlabs Cookie |
| Rechtsgrundlage | § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit externe Einbindung erfolgt |
| Drittland | Eine Verarbeitung auch außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden |
| Datenschutz | policies.google.com/privacy?hl=de |
8. Social-Media-Links
Auf der Website sind Verlinkungen zu Social-Media-Profilen, insbesondere Facebook und Instagram, eingebunden. Beim bloßen Besuch unserer Website werden dadurch nicht automatisch Daten an diese Plattformen übertragen. Eine Datenübermittlung erfolgt regelmäßig erst dann, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken.
9. Empfänger und Drittlandübermittlungen
| Empfänger / Dienst | Zweck | Drittland | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| PixoLeo GbR | Hosting und technischer Betrieb der Website | Nein, nach Betreiberangabe Deutschland | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Matomo auf Servern der PixoLeo GbR | Statistik und Reichweitenmessung | Nein, nach Betreiberangabe Deutschland | § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit einwilligungsbedürftig; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Google Maps und Google Fonts nach Freigabe | USA möglich | § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
10. Speicherdauer
| Daten / Verarbeitung | Speicherdauer |
|---|---|
| Server-Logfiles | Nur so lange, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist |
| Kontaktanfragen | Bis zur abschließenden Bearbeitung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen |
| Einwilligungen und Consent-Status | Im Rahmen der technisch erforderlichen Speicherung und der gesetzlichen Nachweiszwecke |
| Statistikdaten | Nur so lange, wie dies für statistische Auswertungen und Optimierung erforderlich ist |
| Externe Dienste | Im Übrigen nach den Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters |
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
| Recht | Rechtsgrundlage | Inhalt |
|---|---|---|
| Auskunft | Art. 15 DSGVO | Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten |
| Berichtigung | Art. 16 DSGVO | Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten |
| Löschung | Art. 17 DSGVO | Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen |
| Einschränkung | Art. 18 DSGVO | Einschränkung der Verarbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen |
| Datenübertragbarkeit | Art. 20 DSGVO | Erhalt der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten Format |
| Widerspruch | Art. 21 DSGVO | Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Widerruf | Art. 7 Abs. 3 DSGVO | Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft |
| Beschwerde | Art. 77 DSGVO | Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde |
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@bauzentrum-farys.de wenden.
12. Zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde
| Anschrift | Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg |
| Telefon | +49 391 81803-0 |
| Fax | +49 391 81803-33 |
| poststelle@lfd.sachsen-anhalt.de | |
| Website | datenschutz.sachsen-anhalt.de |
13. Datensicherheit
Diese Website ist per HTTPS erreichbar. Darüber hinaus werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um personenbezogene Daten im angemessenen Umfang vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
14. Aktualität und Änderungsvorbehalt
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Funktionen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Diese Fassung berücksichtigt die öffentlich prüfbaren Website-Bestandteile sowie die ergänzenden Betreiberangaben zu Borlabs Cookie, Matomo mit aktiver IP-Kürzung, extern eingebundenen Google Fonts und dem Hosting durch die PixoLeo GbR in Deutschland.